作者：昴
在集日邮的过程中，常见的是汉字的局名。但是不是也会发现有一些片假名或平假名的局名。常常会好奇为什么会有这样的地名。
最初是因为1959(S34)年9月1日，青森县的大湊町与田名部町合并为大湊田名部市。这个名字看着就长，用了不到一年，当地市民就提议改为【むつ市】，这就是日本最初的假名市名了。到了昭和后期及平成初期，日本因为老年化及人口过疏等问题，很多乡村开始了大合并。或者出于合并各方都不想有地名有前有后，或者觉得旧地名难写不好推广，或者干脆就是为赶潮流，不少地方选择了用假名来表示。具体请参考下表。
片假名的地名就比较少了，目前能看到的就【南アルプス市】（偶尔带一些ノ的那些不算）。不过冲绳很早就有一个【コザ市】，可惜在冲绳返还前就并入冲绳市了，能找到的邮戳，只有盖在琉球邮票上的了。
